AMPLIATIO

Definition

AMPLIATIO: using the name of something or someone before it has obtained that name or after the reason for that name has ceased. A form of epitheton.

Even after the man was healed from his ailment by Jesus, he was still referred to as "Simon the leper."